Al Qiyadah et Abu Hail sont deux stations consécutives de la ligne verte du métro de Dubaï : chacune peut donc servir de point de départ pour visiter la ville. Vérifiez le sens de votre trajet et changez à Union ou BurJuman si votre destination se trouve sur la ligne rouge.
- Al Qiyadah : station G16 de la ligne verte.
- Abu Hail : station G17 de la ligne verte, juste après Al Qiyadah.
- Depuis Telal Hotel Apartments : comptez environ 11 minutes à pied jusqu’à Al Qiyadah et 14 minutes jusqu’à Abu Hail depuis cet appart’hôtel à Dubaï.
- Correspondances avec la ligne rouge : changez à Union ou BurJuman.
Choisir entre Al Qiyadah et Abu Hail
Al Qiyadah et Abu Hail sont des stations voisines de la ligne verte. Choisissez celle qui se trouve le plus près de votre point de départ.
Sur la liste des stations de la RTA, Al Qiyadah porte le numéro G16 et Abu Hail, le G17. Elles se suivent : Al Qiyadah précède immédiatement Abu Hail. La ligne verte relie e& (G11) à Creek (G30), et dessert donc les deux stations.
Pour faire votre choix, repérez d’abord votre emplacement sur la carte, puis prenez la station la plus proche. Si vous vous trouvez déjà à l’une des deux stations, vous n’avez pas besoin de changer de train pour aller à l’autre : elles se suivent dans l’ordre des stations.
Planifier votre trajet à l’aide du plan du métro de Dubaï
Le plan du métro de Dubaï indique les stations Al Qiyadah et Abu Hail sur la ligne verte, ainsi que les stations où vous pouvez changer pour la ligne rouge.
Commencez par repérer votre destination sur le plan et vérifiez sur quelle ligne elle se trouve. Suivez ensuite la ligne verte depuis votre station de départ pour savoir si vous pouvez rester dans le même train ou si vous devez changer.
Al Qiyadah est la station G16 et Abu Hail, la G17 ; toutes deux se trouvent entre e& (G11) et Creek (G30).
Les numéros des stations vous permettent de vérifier rapidement où vous êtes et dans quel sens aller. Si votre destination se trouve sur la ligne verte, vous n’aurez peut-être pas besoin de changer de ligne.
Pour rejoindre une destination sur la ligne rouge, prévoyez une correspondance à Union ou BurJuman, les deux stations de correspondance de la ligne verte présentées ci-dessous. Vous pouvez aussi organiser une journée dans le quartier historique grâce à cet itinéraire d’une journée dans le vieux Dubaï depuis Al Qusais.
Comment rejoindre le centre de Dubaï et changer de ligne ?
Pour rejoindre Union depuis Al Qiyadah ou Abu Hail, prenez la ligne verte en direction de e& ; pour aller à BurJuman, partez en direction de Creek.
Union est la station G20 de la ligne verte et permet de passer de la ligne verte à la ligne rouge. BurJuman, station G26, est également une station de correspondance entre ces deux lignes. Une fois à l’une de ces stations, suivez la ligne rouge jusqu’à votre destination.
Pour Burj Khalifa / Dubai Mall, descendez à la station R25 de la ligne rouge. Depuis Al Qiyadah ou Abu Hail, prenez la ligne verte jusqu’à Union ou BurJuman, puis changez pour la ligne rouge. Consultez le plan avant de monter pour choisir la correspondance la mieux adaptée à votre trajet.
Tarifs, cartes nol et horaires
Le tarif du métro de Dubaï dépend du nombre de zones de transports en commun traversées. Pour entrer et sortir, vous devez passer votre carte nol aux portiques.
La RTA divise le réseau tarifaire en sept zones. Voici les tarifs habituels selon le type de titre de transport :
- Carte Silver nol : AED 3 pour une zone, AED 5 pour deux zones adjacentes et AED 7.50 pour plus de deux zones.
- Carte Gold nol : AED 6 pour une zone, AED 10 pour deux zones adjacentes et AED 15 pour plus de deux zones.
- Billet rouge nol : AED 4 pour une zone, AED 6 pour deux zones adjacentes et AED 8.50 pour plus de deux zones.
- Billet rouge Gold nol : AED 8 pour une zone, AED 12 pour deux zones adjacentes et AED 17 pour plus de deux zones.
Votre carte nol doit contenir au moins AED 7.50 pour vous permettre de prendre le métro. Si vous passez d’un mode de transport à un autre, effectuez la correspondance dans les 30 minutes pour que le système tarifaire considère votre déplacement comme un seul trajet.
Les étudiants ainsi que les seniors émiratis et les résidents munis d’une carte nol à tarif réduit bénéficient d’une réduction de 50 % sur le métro ; les personnes en situation de handicap voyagent gratuitement.
Les horaires habituels des stations sont les suivants : du lundi au jeudi, de 5:00 AM à 12:00 AM ; le vendredi, de 5:00 AM à 1:00 AM le lendemain ; le samedi, de 5:00 AM à 12:00 AM ; et le dimanche, de 8:00 AM à 12:00 AM.
La RTA précise que ces horaires peuvent changer pendant les jours fériés et les événements spéciaux. Consultez donc le site officiel avant de partir.
Questions fréquentes
Al Qiyadah et Abu Hail se trouvent-elles sur la même ligne de métro ?
Oui. Les deux stations sont sur la ligne verte et se suivent.
Où peut-on passer de la ligne verte à la ligne rouge ?
Union et BurJuman sont les stations de correspondance entre la ligne verte et la ligne rouge.
Quelle station choisir pour Burj Khalifa / Dubai Mall ?
Burj Khalifa / Dubai Mall est la station R25 de la ligne rouge. Depuis Al Qiyadah ou Abu Hail, prenez la ligne verte et changez à Union ou BurJuman.
Comment aller de l’aéroport international de Dubaï à Telal Hotel Apartments ?
Pour organiser votre arrivée depuis l’aéroport, consultez ce guide sur le trajet entre l’aéroport international de Dubaï et Telal Hotel Apartments.
Comment le tarif du métro est-il calculé ?
Le tarif dépend du nombre de zones traversées. Passez votre carte nol aux portiques de la station à l’entrée et à la sortie.